Galettes de pain azyme maison empilées sur un plan de travail fariné

Pain azyme : composition, calories et recette du pain sans levain

À retenir :

  • Le pain azyme est un pain sans levain : 2 ingrédients, farine et eau, et aucune fermentation.
  • La recette rituelle ne contient ni sel, ni sucre, ni matière grasse ; le froment peut céder la place au seigle.
  • C'est la matsa de Pessah, la Pâque juive, et la base des hosties de l'Eucharistie chrétienne.
  • À la maison, chaque galette cuit en 2 à 3 min à 250 °C, en moins de 30 minutes au total.

Le pain azyme est un pain sans levain, préparé avec de la farine et de l'eau, puis enfourné aussitôt sans aucun temps de fermentation. Il se présente en galettes fines et croustillantes. Connu sous le nom de matsa dans la tradition juive, il sert aussi de base aux hosties chrétiennes et au papier azyme de confiserie.

Son nom vient du grec azumos, « sans levain », et c'est toute sa définition : là où un pain ordinaire gonfle grâce à un ferment, celui-ci reste plat. Ce guide détaille sa composition, son origine, ses usages et la recette facile pour le faire soi-même.

Qu'est-ce que le pain azyme ?

Le pain azyme est un pain sans levain : une pâte de farine et d'eau, abaissée très fin, enfournée aussitôt et cuite en quelques minutes. Faute de ferment, elle ne produit pas de gaz carbonique et ne lève pas. La galette reste plate, sèche et croustillante.

Fabriquer du pain levé demande au contraire un ferment : levure de boulanger ou levain. Si c'est ce pain-là que vous cherchez, un levain de blé bio déshydraté se réactive en 4 heures et fait l'inverse du pain azyme : gonfler la pâte et lui donner du goût.

Azyme : du grec azumos, « sans levain ». Le mot qualifie toute pâte cuite sans ferment ni fermentation. Matsa, transcrit aussi matzo ou matzah, est le nom de ce pain juif dans le judaïsme.

Quels sont les ingrédients du pain azyme ?

Les ingrédients du pain azyme sont la farine et l'eau, et rien d'autre. La recette rituelle exclut le sel, le sucre et toute matière grasse. La farine de froment peut être remplacée par de l'orge, de l'épeautre, de l'avoine ou du seigle, les céréales traditionnellement admises : c'est la céréale du pain de seigle.

Cette composition minimale explique le goût neutre et la texture de cracker. Une farine complète donne une galette plus rustique ; du sel ou un filet d'huile d'olive en font un apéritif, mais on sort alors du cadre rituel.

Quelle est l'histoire du pain azyme ?

L'histoire du pain azyme renvoie au récit de l'Exode : le peuple juif quittant l'Égypte n'aurait pas eu le temps de laisser lever sa pâte. La matsa est pour cette raison appelée « le pain de la hâte », et elle est consommée pendant Pessah, la Pâque juive.

Cette fête de printemps tombe en mars ou en avril : toute trace de levain est alors écartée de la maison. Nous présentons cette connotation religieuse de façon factuelle, sans entrer dans son interprétation.

Les hosties sont-elles du pain azyme ?

Oui, dans l'Église latine l'hostie est du pain azyme : une fine galette de farine de froment et d'eau, sans levain ni sel. Le pain azyme sert à la consécration de l'Eucharistie chrétienne sous forme d'hosties, et leur fabrication a longtemps reposé sur des fers à hosties chauffés sur le feu.

Ces fers, deux plaques gravées, sont attestés depuis le 10e siècle : culture chrétienne et tradition juive se rejoignent sur ce pain ancien.

Comment utiliser le pain azyme ?

Le pain azyme s'utilise comme un pain croustillant, en remplacement du pain ou des crackers : en tartine beurrée, avec du fromage frais, de l'houmous ou un filet d'huile d'olive, et émietté dans une soupe. Sa longue conservation en fait un aliment de placard.

Le papier azyme, feuille très fine de la même pâte, est utilisé en confiserie : il forme le fond blanc des calissons d'Aix. Aux 17e et 18e siècles, teinté, il servait aussi à cacheter le courrier.

Combien de calories contient le pain azyme ?

Le pain azyme est un produit sec, riche en glucides, dont l'apport énergétique vient presque entièrement de l'amidon de la farine, sans lipides ni sucres ajoutés. Ses valeurs nutritionnelles exactes dépendent de la farine et de la marque : elles sont à lire sur l'emballage.

La comparaison au poids est trompeuse : un pain frais contient beaucoup d'eau, que la galette a perdue à la cuisson. À poids égal, le pain azyme est donc plus concentré en farine qu'une tranche de pain de mie : ce n'est ni un pain léger ni un aliment hypocalorique, il est simplement sec. Nous ne donnons volontairement aucun chiffre : la table Ciqual de l'Anses n'en livre pas de valeur vérifiable, et les apports qui circulent d'un site à l'autre ne sont pas sourcés.

Le pain azyme n'est pas un aliment sans gluten : il est préparé avec de la farine de blé, ou d'autres céréales à gluten comme l'orge ou le seigle. L'absence de levain ne change rien à la présence de gluten.

Comment faire du pain azyme maison ?

Pour faire du pain azyme maison, mélangez farine et eau en une pâte ferme, divisez-la en boules, étalez-les très fin, piquez-les à la fourchette et enfournez à four très chaud, autour de 250 °C, 2 à 3 min par galette. La préparation complète demande moins de 30 minutes, sans temps de repos.

  1. Préchauffez le four à 250 °C, plaque de cuisson à l'intérieur pour la rendre brûlante.
  2. Mélangez 250 g de farine avec environ 120 ml d'eau, versée petit à petit, jusqu'à une pâte ferme.
  3. Pétrissez 1 à 2 min à peine et ne laissez pas reposer : une pâte qui attend commence à fermenter.
  4. Divisez en 6 boules égales sur un plan fariné.
  5. Étalez chaque boule au rouleau, 1 à 2 mm : la finesse rend la galette croustillante.
  6. Piquez la surface à la fourchette, puis cuisez 2 à 3 min, en retournant à mi-cuisson.
  7. Laissez refroidir à plat sur une grille : la galette sèche et devient cassante.

Un conseil : aller vite, la tradition juive imposant un délai très court entre le mouillage de la farine et la cuisson.

18 grammes. Pour un pain de boulangerie, le ministère de l'Agriculture rappelle l'engagement selon lequel la quantité de sel ajouté lors de la préparation de la pâte par les boulangers n'excède pas 18 grammes par kilogramme de farine. Le pain azyme rituel, lui, ne contient pas de sel du tout.

Quelle différence avec un pain au levain ou à la levure ?

La différence se joue sur la fermentation. Un pain à la levure ou au levain contient un ferment vivant qui produit du gaz carbonique : la pâte gonfle, la mie s'alvéole et les arômes se construisent. Le pain azyme n'a aucun ferment : il reste plat et croustillant.

Critère Pain azyme Pain à la levure Pain au levain
Ferment Aucun Levure de boulanger Levain
Fermentation Aucune Une à trois heures Plusieurs heures
Ingrédients Farine, eau Farine, eau, levure, sel Farine, eau, levain, sel
Texture Galette fine et sèche Mie souple et alvéolée Mie dense et alvéolée
Goût Neutre Discret Légèrement acidulé
Préparation Moins de 30 minutes Une demi-journée Une journée ou plus

Le pain azyme se cuit en trois minutes ; un pain levé se construit en plusieurs heures, et c'est dans ces heures que le goût apparaît. La fermentation agit aussi sur la digestibilité : le détail est dans notre guide sur les bienfaits du pain au levain.

La levure est rapide, le levain plus lent et plus parfumé : nous les avons comparés dans notre article sur la différence entre le levain et la levure.

Marque 100 % française

Après la galette plate, le pain levé. Le levain de blé bio déshydraté se réactive en 4 heures et remplace la levure de boulanger dans vos recettes de pain, pour une mie plus parfumée et une meilleure conservation.

Découvrir le levain en sachet

Questions fréquentes

Où acheter du pain azyme ?

En grande surface, au rayon des biscuits salés ou des produits du monde, en épicerie casher, en magasin bio et en ligne. Il est encore fabriqué en France, notamment en Alsace. MieBio n'en vend pas.

Quels sont les bienfaits du pain azyme ?

Sa simplicité : deux ingrédients, aucun additif, ni sucre ni matière grasse. Il n'est pour autant ni plus digeste ni moins calorique qu'un pain classique, et l'absence de fermentation le prive des effets du levain.

Le pain azyme se conserve-t-il longtemps ?

Oui. Étant sec, il se garde plusieurs mois dans son emballage fermé, à l'abri de l'humidité ; une fois ouvert, un contenant hermétique le garde croustillant.

Conclusion

Le pain azyme tient en deux ingrédients et une absence : ni levain, ni levure, ni attente. C'est à la fois un aliment rituel, une galette d'apéritif et la recette de pain la plus facile à réussir. Reste que la fermentation fait le goût et la conservation.

L'équipe MieBio

MieBio est une marque française qui conçoit des sacs à pain en coton bio doublés de cire d'abeille et un levain de blé bio déshydraté. Nos guides sont rédigés en interne à partir des questions de nos clients, et chaque affirmation chiffrée renvoie à sa source officielle. Notre histoire.

Retour au blog